Cài đặt ngôn ngữ Tiếng Việt cho website sử dụng Shopify

Để cài đặt ngôn ngữ Tiếng Việt cho website bán hàng sử dụng Shopify, vui lòng làm theo hướng dẫn sau đây:

 

Trong Online Store > Theme, chọn Edit HTML/CSS

 

HTML/CSS là nơi chứa ngôn ngữ lập trình website của bạn. Bất kì một thay đổi nhỏ nào cũng có thể dẫn đến việc website của bạn có thể bị lỗi, do đó hãy làm theo hướng dẫn một cách cẩn thận và không tùy ý thay đổi nếu bạn không nắm rõ cách thức hoạt động của nó.

  

Trong HTML/CSS, kéo xuống Locales và chọn Add a new locale

  

Chọn Create a new locale from scratch và đặt tên vi.json

  

Trong vi.json mới được tạo, xóa toàn bộ 2 dấu đóng và mở ngoặc đơn { } như trong hình

 

Tiếp theo, tải file Tiếng Việt cho theme mà bạn đang sử dụng ngay dưới đây. Lưu ý: Mỗi theme mà bạn đang sử dụng khác nhau sẽ chỉ có duy nhất 1 file Tiếng Việt tương ứng với theme đó.

vi.json.docx

Theme bạn đang sử dụng không có trong danh sách trên? Vui lòng xem hướng dẫn phía dưới cùng.

 

Trong file mà bạn vừa mới tải xuống, copy toàn bộ nội dung và dán vào vi.json vừa mới được tạo. Đừng quên nhấn Save để lưu lại nhé!

  

Trở về Online Store > Theme, chọn Edit Language.

 

Chọn Change theme language ở góc trên bên phải.

 

Chọn Vietnamese và lưu lại. Website của bạn đã được hoàn toàn chuyển sang ngôn ngữ Tiếng Việt.

 

Theme bạn đang sử dụng không có trong danh sách trên? Vui lòng làm theo hướng dẫn ở phía trên cho đến bước tạo file vi.json from scratch sau đó làm theo các bước sau đây:

Tiếp theo, trong Online Store > Theme, chọn Edit language.

 

Trong Edit language, chọn Change theme language

 

Chọn Vietnamese và nhấn Save để lưu lại.

 

Bạn cần dịch tất cả những câu Tiếng Anh sang tương ứng với Tiếng Việt. Sau khi hoàn thành, nhấn Save để lưu lại.

Tiếp theo: Đăng bài viết lên cửa hàng trực tuyến